Reality-såben „Berlin – Tag & Nacht“ sendes hverdag kl. 19:05 på RTL 2. Her er en oversigt over handlingerne i afsnittene fra 16. til 22. januar 2026.
„Berlin – Tag & Nacht“ fremhæver unge menneskers hverdag i storbyen med fokus på venskaber, kærlighed, arbejde og intriger. Serien er optaget i dokumentarstil med amatørskuespillere og ægte lokationer i Berlines Friedrichshain-Kreuzberg-distrikt, såsom kollektive lejligheder, klubber og Mercedes-Benz Arena. I afsnit 3600 fredag den 16. januar 2026 kæmper Malte med søvnmangel efter at være flyttet ind i Krätzès kahyt. Han taler med Piet og må sove i stuen på husbåden, men Raffi blokerer det. Han finder til sidst tilflugt i Chiaras kahyt. Mandag den 19. januar 2026 (afsnit 3601) støder Milla sammen med Janni, Karla og Olivia. Hun anklager dem for at falde for Olivias triks og forbyder hende kollektivet. Da Olivia tilbyder hjælp på Matrix nægter Milla og overvejer at danse selv. Afsnit 3602 tirsdag den 20. januar 2026 tager pige-kollektivet på geocaching. Milla adskilles fra gruppen, men oplever et øjeblik af nærhed med Olivia. Hun trækker sig og afviser Jannis indblanding. Onsdag den 21. januar 2026 (afsnit 3603) er Mike stresset af arbejdet på Möllers uden Valentina. Pierre nægter at overtage hendes opgaver, hvilket overvælder Mike. I afsnit 3604 torsdag den 22. januar 2026 er Tommy vred over Ella og en kommende cupkamp. Med Emmis hjælp slapper han af med yoga, vinder klodset og bliver viral som „Clumsy Keeper“. Ella forbliver kold, så Tommy holder afstand. Nyeste afsnit er tilgængelige på RTL+ gratis i op til fire uger, ældre for premium-abonnenter. Over 70 hovedskuespillere og 200 biroller har medvirket i den næsten ti år gamle serie.