A new guide highlights five accessible pinball tables designed to help newcomers learn the game without frustration.