JAS Gripen

Kolme näytöslentäjää on kokoontunut Uppsalaan kilpailemaan ja harjoittelemaan tulevaa kautta varten. JAS 39 Gripen -hävittäjät näkyvät tiheään Ärnan lentokentän yläpuolella, mikä selittää kaupungin yllä kuuluvat jylisevät äänet.