Aamir Khan a démenti les informations selon lesquelles le prochain film de sa société de production, Lahore 1947, aurait été renommé Batwara 1947. Ce démenti intervient au milieu de spéculations sur ce changement de titre en raison de sensibilités géopolitiques. Le film, réalisé par Rajkumar Santoshi, porte sur la Partition de l'Inde en 1947.
Des informations ont fait état que le drame sur la Partition à venir de Sunny Deol, initialement annoncé sous le titre Lahore 1947, avait été renommé Batwara 1947. Selon des sources de l'industrie, dont le journaliste Vickey Lalwani, ce changement a été décidé la semaine dernière pour éviter des complications liées à l'utilisation du nom « Lahore » au milieu des tensions entre l'Inde et le Pakistan et pour mieux refléter l'impact historique plus large de la Partition. Le film, produit par Aamir Khan Productions et réalisé par Rajkumar Santoshi, s'inspire de la pièce de théâtre « Jis Lahore Nai Vekhya, O Jamya E Nai » d'Asghar Wajahat. Son intrigue se concentre sur une famille musulmane qui migre de Lucknow vers Lahore pendant la Partition de 1947. On lui attribue une vaste demeure précédemment possédée par une famille hindoue qui a fui, mais un membre de cette famille reste sur place et refuse de partir, explorant les thèmes de l'identité et de la perte. Le casting comprend Sunny Deol, Preity Zinta, Shabana Azmi, Karan Deol, Ali Fazal et Abhimanyu Singh. Il est programmé pour une sortie le 13 août. Cependant, Aamir Khan a expressément démenti le changement de titre. Dans une déclaration, il a affirmé : « Le titre de notre film n'a pas changé. » Cela contredit les informations antérieures, laissant planer une incertitude sur le titre officiel à l'approche de la promotion du film.