Apple TV a annoncé que la quatrième saison de Ted Lasso sera lancée le 5 août. La série comique récompensée aux Emmy Awards revient avec Ted entraînant une équipe de football féminine de deuxième division à Richmond. Une première bande-annonce offre un aperçu des visages familiers et de nouveaux indices sur l'intrigue.
Apple TV a publié la première bande-annonce de la saison 4 de Ted Lasso parallèlement à l'annonce de la date de diffusion. Les nouveaux épisodes seront mis en ligne chaque mercredi, le final de la saison étant prévu pour le 7 octobre. Le synopsis officiel indique que Ted revient à Richmond et fait face à son plus grand défi : entraîner une équipe de football féminine de deuxième division, où l'équipe apprend à agir avant de réfléchir et à prendre des risques qu'elle n'aurait jamais imaginé prendre. Apple TV+ a confirmé que le casting de retour comprend Jason Sudeikis dans le rôle de Ted Lasso, Hannah Waddingham dans celui de Rebecca Welton, Juno Temple dans celui de Keeley Jones, Brett Goldstein dans celui de Roy Kent, Brendan Hunt dans celui de Willis Beard et Jeremy Swift dans celui de Leslie Higgins. Grant Feely reprend le rôle d'Henry Lasso, succédant à Gus Turner. Les nouveaux venus incluent Tanya Reynolds, Jude Mack, Faye Marsay, Rex Hayes, Aisling Sharkey et Abbie Hern, tandis que l'humoriste Tracy Ullman apparaît dans un rôle non divulgué. La bande-annonce met en lumière des retrouvailles embarrassantes entre Roy et Keeley avec Higgins au milieu, Baz, Jeremy et Paul assistant à une conférence de presse en tant que propriétaires, Shannon sur le terrain de Nelson Road, Michelle accompagnant Henry à Londres, Rebecca embrassant le Hollandais, Beard arborant un postiche et une boucle d'oreille, Roy et Keeley peut-être à un rendez-vous, Ted souriant à une femme mystérieuse et Ted assistant au spectacle solo de Jane avec Beard. Plusieurs habitués précédents comme Phil Dunster et Nick Mohammed n'apparaissent pas dans la liste des acteurs ou dans la bande-annonce, sans confirmation sur d'éventuels retours en tant qu'invités. Le lauréat d'un Emmy, Jack Burditt, rejoint l'équipe en tant que producteur exécutif.