Audible a annoncé un casting complet de plus de 200 acteurs, incluant de grandes stars hollywoodiennes, pour ses nouveaux audiobooks narrés des sept romans Harry Potter de J.K. Rowling. La première partie, Harry Potter à l'école des sorciers, sort le 4 novembre, les livres suivants étant publiés mensuellement jusqu'au 12 mai. La production met en scène des acteurs vocaux qui vieillissent avec les personnages et partage un acteur clé avec la série HBO à venir.
L'adaptation Audible amène le Monde des Sorciers à l'audio avec un ensemble diversifié, permettant aux interprètes de se concentrer sur l'interprétation vocale plutôt que sur les ressemblances visuelles des films originaux. Contrairement aux films, les audiobooks divisent les rôles des élèves de Poudlard pour refléter leur croissance : Frankie Treadaway, Max Lester et Arabella Stanton prêtent leur voix aux jeunes Harry, Ron et Hermione dans les trois premiers livres, tandis que Jaxon Knopf, Rhys Mulligan et Nina Barker-Francis prennent le relais pour les livres quatre à sept. Notamment, Arabella Stanton incarne aussi Hermione dans la série live-action à venir de HBO, offrant aux auditeurs un aperçu précoce de sa performance.
Points forts du casting
De grands noms ancrent les rôles principaux, incluant Hugh Laurie en Albus Dumbledore, Matthew Macfadyen en Lord Voldemort, Riz Ahmed en Severus Rogue, Kit Harington en Gilderoy Lockhart, Keira Knightley en Dolores Ombrage et James McAvoy en Mad-Eye Moody. D'autres vedettes incluent Mark Addy en Rubeus Hagrid, Michelle Gomez en Minerva McGonagall, Simon Pegg en Arthur Weasley et Ruth Wilson en Bellatrix Lestrange. Cush Jumbo sert de narratrice, fournissant une voix cohérente à travers tous les volumes, succédant à Stephen Fry et Jim Dale des éditions d'audiobooks précédentes.
Détails de production
Chaque livre proposera une narration immersive et des performances adaptées à l'évolution de l'histoire. La série coïncide avec l'adaptation télévisée Harry Potter de HBO mais reste indépendante, en mettant l'accent sur le storytelling audio. Ce projet ravive la franchise dans un format frais, s'appuyant sur les expériences théâtrales, cinématographiques et télévisuelles des acteurs pour des interprétations authentiques.