L'Armée de libération nationale (ELN) a libéré deux agents de la Direction d'enquête criminelle et d'Interpol (DIJIN) qui étaient retenus depuis juillet 2025 dans le département d'Arauca.
Les officiers Franki Esley Hoyos Murcia et Yordin Fabián Pérez Mendoza ont retrouvé la liberté le 16 juin 2026, après près de onze mois de captivité. La délégation du gouvernement national aux dialogues de paix avec l'ELN et le Bureau du médiateur (Defensoría del Pueblo) ont confirmé la remise des otages, qui a été accompagnée par une mission humanitaire incluant le Comité international de la Croix-Rouge, l'Église catholique, la mission de soutien au processus de paix de l'OEA et la mission de vérification de l'ONU.
Le commandant en chef du Front de guerre oriental de l'ELN, Manuel Vásquez Castaño, a publié une déclaration indiquant que les policiers étaient placés en « pleine liberté » en raison d'une prétendue « peine purgée ». Divers secteurs ont contesté cet argument, car le groupe armé a imposé unilatéralement une sentence aux officiers.
L'ELN a confirmé qu'il détient toujours deux fonctionnaires du Corps technique d'investigation (CTI) du Bureau du procureur général, Jesús Antonio Pacheco Oviedo et Rodrigo Antonio López Estrada, enlevés depuis mai 2025 à Fortul, en Arauca, et qu'il a condamnés à des peines allant de 55 à 60 mois.