La série TV Fallout s'aventurera en terrain inconnu pour la saison 3, plaçant une grande partie de l'action au Colorado, un lieu jamais vu auparavant dans les jeux principaux de la franchise. La showrunner Geneva Robertson-Dworet et le producteur exécutif Jonathan Nolan l'ont révélé lors d'une projection spéciale du final de la saison 2. L'annonce s'inscrit dans les points d'intrigue de l'épisode, suggérant des explorations plus larges à travers le sud-ouest américain.
La franchise Fallout, connue pour ses aventures post-apocalyptiques à travers diverses régions des États-Unis, étend à nouveau sa carte. Les jeux précédents ont couvert la Californie dans Fallout 1 et 2, des parties de l'Oregon et du Nevada, le Capital Wasteland couvrant la Virginie, le Maryland, le District de Columbia et la Pennsylvanie dans Fallout 3, le Mojave dans Fallout: New Vegas, le Commonwealth (Massachusetts) dans Fallout 4, et l'Appalachia (Virginie-Occidentale) dans Fallout 76. La saison 1 de la série Prime Video a emmené les spectateurs à Los Angeles, une autre vision fraîche de la Californie. Lors d'une projection spéciale du final de la saison 2, Robertson-Dworet et Nolan ont partagé que la saison 3 se dirigera vers le Colorado, marquant la première fois que cet État sert de cadre principal dans le canon principal. La révélation s'appuie sur des indices de la chronologie passée de l'épisode, où les personnages Cooper Howard (le Ghoul) et sa femme Barb discutent de fuir au Colorado après avoir cru avoir évité la guerre nucléaire. Barb suggère d'abord Bakersfield, mais Coop insiste sur le fait que ce n'est pas assez loin, proposant le Colorado à la place. Dans le final, le Ghoul découvre des chambres cryogéniques vides dans le vault de Vault-Tec à New Vegas, où Barb et leur fille Janey étaient censées être préservées. Au lieu de cela, il trouve une carte postale de Barb indiquant «Greetings from Colorado» sur le recto et «Colorado was a good idea» écrit à la main au verso. L'épisode se termine avec le Ghoul se dirigeant vers l'est, vraisemblablement vers le Colorado. Ce lieu se relie à des teasers antérieurs sur l'Enclave et le dernier président des États-Unis, joué par Clancy Brown. Une vidéo promotionnelle avant la saison 1 mentionnait que le président avait une montagne au Colorado pour la sécurité, évoquant des sites réels comme le Cheyenne Mountain Complex. Le président, qui a disparu avant la Grande Guerre, pourrait s'y être enfui, potentiellement encore vivant et influençant les intrigues de l'Enclave. Le Colorado a des liens périphériques avec la lore de Fallout : il est apparu dans le non-canonique Fallout Tactics: Brotherhood of Steel et a été envisagé pour un projet annulé de Fallout 3 appelé Van Buren, centré sur une intrigue de peste. Cependant, le voyage ne sera pas direct. Le producteur exécutif Jonathan Nolan a noté : «Nous n'avons pas dit exactement le Colorado, nous nous dirigeons dans cette direction, et il y a des arrêts en chemin.» Todd Howard, directeur de jeux chez Bethesda, a souligné l'accent mis par la franchise sur la géographie : «Pour Fallout, une grande partie est la géographie... vous voulez aller dans de nouveaux endroits, montrer de nouvelles factions ou personnes... il y a beaucoup de surprises à venir.» Le trajet du Nevada au Colorado pourrait introduire l'Utah, l'Arizona et le Nouveau-Mexique, tous intouchés par les jeux principaux. Bien que la saison 3 ne parvienne peut-être pas immédiatement au Colorado, elle promet plusieurs nouvelles zones et sauts temporels, enrichissant le récit du wasteland. Fallout saison 2 est maintenant en streaming sur Prime Video.
