Le ministère sud-africain de la Justice et du Développement constitutionnel a présenté des excuses à la Rapporteure spéciale des Nations Unies Francesca Albanese après une tentative non autorisée de lui remettre des documents judiciaires qui a perturbé un événement en son honneur. L'incident s'est produit après la prestation par Albanese de la 23e Conférence annuelle Nelson Mandela à Johannesburg. La ministre Mmamoloko Kubayi a retiré le processus irrégulier et a présenté ses regrets à Albanese, à la Fondation Nelson Mandela et à l'ONU.
Le samedi 25 octobre 2025, un huissier s'est approché de Francesca Albanese, Rapporteure spéciale des Nations Unies sur la situation des droits de l'homme dans les territoires palestiniens occupés depuis 1967, pour lui remettre des documents judiciaires lors d'interactions avec les médias après sa conférence à Johannesburg. Cela a suivi une lettre non autorisée émise par un responsable du ministère de la Justice et du Développement constitutionnel, qui ne respectait pas les prescriptions légales prévues à la section 40(2) de la Loi sur les tribunaux supérieurs. La demande de remise provenait apparemment des Christian Friends of Israeli Communities et des Christians for Israel, USA, alléguant une diffamation à l'encontre d'Albanese.
Albanese, experte italienne en droit international avec plus de deux décennies d'expérience en droits de l'homme, axée sur les réfugiés, les déplacements et le Moyen-Orient/Afrique du Nord, venait de prononcer la 23e Conférence annuelle Nelson Mandela le 25 octobre 2025. Dans son discours, elle a réfléchi à l'héritage de Mandela et à sa pertinence pour la lutte palestinienne, déclarant : « Je pense que l'héritage de l'Afrique du Sud nous montre qu'aucun système d'oppression ne peut perdurer éternellement, et contre toute attente, le peuple uni peut véritablement défier et changer le cours de l'histoire. »
La Fondation Nelson Mandela a qualifié l'incident de perturbation regrettable des échanges médiatiques attendus sur des questions clés, en accueillant favorablement la reconnaissance de l'irrégularité par le ministère. Le dimanche 26 octobre 2025, la ministre de la Justice et du Développement constitutionnel Mmamoloko Kubayi a ordonné le retrait du processus. Le porte-parole du ministère Terrence Manase a expliqué : « La tentative de remise à Mme Albanese ne respectait pas les prescriptions requises. Ni le directeur général ni la ministre n'ont donné suite à la demande de remise du processus. » Il a ajouté que la remise de documents est une procédure légale formelle pour la livraison de documents judiciaires basée sur des demandes d'autres pays.
Manase a confirmé les excuses inconditionnelles de la ministre à Albanese, à la fondation et aux Nations Unies. La nature exacte des documents judiciaires reste floue, mais cet épisode met en lumière des lacunes procédurales dans le traitement des demandes juridiques internationales lors d'un événement de haut niveau honorant l'engagement de Mandela pour la justice mondiale.