Miramax est en début de développement d'une série télévisée basée sur le film de Noël 2023 The Holdovers, tourné dans la région de Greater New Bedford. Le studio vise à impliquer le réalisateur Alexander Payne et à explorer davantage les personnages attachants du film. Aucun détail sur l'intrigue ou la date de sortie n'a encore été annoncé.
The Holdovers, un film de Noël 2023 réalisé par Alexander Payne, a reçu les éloges de la critique et plusieurs nominations aux Oscars après sa sortie. Il a remporté l'Oscar du meilleur second rôle féminin pour Da'Vine Joy Randolph et a été nominé pour le meilleur film et le meilleur scénario original. L'histoire se déroule à la Barton Academy pendant les vacances, où un groupe d'élèves, appelés les holdovers, reste sur le campus en raison de circonstances personnelles. Ils sont supervisés par le professeur strict Paul Hunham et la cuisinière en deuil Mary Lamb, le récit se concentrant sur l'adolescent tourmenté Angus Tully.
Le tournage a eu lieu dans le Massachusetts, y compris des scènes au Fairhaven High School et à la James Arnold Mansion à New Bedford. L'actrice locale Pamela Jayne Morgan, de Fall River, est apparue en tant que serveuse refusant de servir un dessert contenant de l'alcool à une table avec un mineur. Dans une interview, Morgan a exprimé son enthousiasme pour une adaptation en série : « Je serais ravie de voir cela transformé en série car l'histoire générale concernant le personnage de Paul Giamatti prenant Dominic Sessa sous son aile est une histoire touchante. »
Des rumeurs d'une version TV ont émergé en avril 2025, et des rapports récents confirment les plans en phase précoce de Miramax. Le studio cherche à capitaliser sur le succès du film, qui affiche un score de 97 % sur Rotten Tomatoes. Le critique de Collider Ross Bonaime l'a décrit comme « le film le plus chaleureux d'Alexander Payne à ce jour ».
Le patron de Miramax, Jonathan Glickman, a insisté sur la continuité : « Vous devez avoir un certain lien avec la propriété originale. Cela donne de la légitimité à un projet pour qu'il ne semble pas être juste une quête d'argent. » Payne pourrait revenir, ainsi que d'autres contributeurs originaux. Le film est disponible en streaming sur des plateformes comme Amazon Prime et Apple TV moyennant des frais.
Cette adaptation suit la tendance d'étendre les films populaires en séries, potentiellement ramenant la production dans la région.
