Adirondack Thunder
Justin Taylor a réussi un triplé alors qu'Adirondack Thunder a défait Norfolk Admirals 7-3 dimanche soir à la Harding Mazzotti Arena de Glens Falls. La victoire s'est déroulée devant 3 669 fans, les trois buts de Taylor s'avérant décisifs dans un match marqué par de solides performances offensives des deux côtés. Le gardien Jeremy Brodeur a réalisé 26 arrêts pour assurer le succès des Thunder.