Remake TV
La prochaine série TV Harry Potter de HBO offre une opportunité inédite de corriger les lacunes des adaptations cinématographiques précédentes en intégrant des scènes clés des livres de J.K. Rowling. Un article récent met en lumière sept moments spécifiques que les fans jugent indispensables pour une retraduction plus fidèle. Cette approche pourrait enrichir la profondeur et la magie du monde des sorciers à l’écran.