Intrigue sous couverture
Beyond the Gates célèbre son premier anniversaire au milieu de spoilers dramatiques pour le 2-6 mars 2026, axés sur la lutte continue d'Anita Dupree contre le cancer et divers conflits entre personnages. L'intrigue met en scène la révélation publique d'Anita au CBS Morning Show, suscitant la sensibilisation dans la région DMV. D'autres intrigues impliquent des opérations sous couverture, des tensions relationnelles et des luttes de pouvoir à la clinique.