「デイズ・オブ・アワ・ライブス」の次回エピソードでは、セーラムで繰り広げられる激しい家族ドラマや健康危機が描かれます。ガビ・ヘルナンデスは家族の問題に怒りを募らせ、ホリー・ジョナスは病状が悪化。ディメーラ邸での侵入事件は、現在進行中の製薬を巡る陰謀と関連しています。
7月6日から10日の週は、7月の視聴率キャンペーン(ジュライ・スウィープス)の勢いをそのままに、いくつかの重要な展開が待ち受けています。ホートン家のキャビンで採取された水質の検査結果により、高レベルのヒ素が検出される見込みで、これがホリーの治療に対する手がかりとなる可能性があります。EJ・ディメーラはこの危機の中でサラ・ホートンの解雇を計画しており、病院での極秘任務のためにジョニー・ディメーラを起用するかもしれません。
レクシー・カーバーは、自身の健康状態が悪化していることをエイブとセオ・カーバーに明かさなければならず、それが感情的な対立や再入院へとつながります。エイブは、この状況を巡ってEJと対決することになります。一方、クリステン・ディメーラとザンダー・キリアキスはEJに対する同盟を強化しますが、クリステンは誘拐の危機に直面します。
その他の筋書きとして、脳震盪を起こしたレオ・スタークをグウェン・リゼチェクが助ける様子や、フィリップ・キリアキスとザンダーが謎の持ち株会社について情報を得る姿などが描かれます。ベル・ブラックとチャド・ディメーラは、何者かに監視されている可能性の中で、チェスセットの手がかりについて調査を続けます。