Cristiano Ronaldo receives his first international red card during Ireland's 2-0 victory over Portugal in a World Cup qualifier at Aviva Stadium.
Cristiano Ronaldo receives his first international red card during Ireland's 2-0 victory over Portugal in a World Cup qualifier at Aviva Stadium.
AIによって生成された画像

Ireland defeats Portugal 2-0 in World Cup qualifier as Ronaldo sent off

AIによって生成された画像

The Republic of Ireland secured a 2-0 victory over Portugal in a 2026 World Cup qualifier at Dublin's Aviva Stadium, with Troy Parrott scoring both goals. Portugal captain Cristiano Ronaldo received his first international red card in the 61st minute for elbowing defender Dara O’Shea. The result keeps qualification hopes alive for both teams heading into their final matches.

In a stunning upset during 2026 FIFA World Cup European qualifying, the Republic of Ireland defeated Portugal 2-0 on November 13, 2025, at the Aviva Stadium in Dublin. AZ Alkmaar forward Troy Parrott netted twice in the first half, first heading in a Liam Scales assist from a Jack Taylor corner in the 17th minute, then striking from inside the box in the 45th minute. Chiedozie Ogbene nearly added a third, curling a shot against the post in the 38th minute.

Portugal, leading Group F, struggled throughout, managing little possession early on. The match turned decisively in the 61st minute when captain Cristiano Ronaldo, on his 226th appearance, elbowed Dara O’Shea during a tussle in the penalty area. Referee Glenn Nyberg, after a VAR review and pitchside monitor check, upgraded an initial yellow to a straight red for violent conduct. Ronaldo, appearing frustrated, made a crying gesture toward fans and exchanged words with Ireland manager Heimir Hallgrímsson as he left the field.

Portugal manager Roberto Martinez defended Ronaldo post-match, stating, “There’s no violence – he tries to push them away. He was unlucky. The angle of the images makes it worse than what actually happened. It’s his first red card for the national team. It’s incredible.” Martinez called it “a game to forget,” adding, “We have to accept that Ireland deserved to win.” Former Ireland midfielder Ronnie Whelan commented, “Ronaldo put an elbow right into the back of O’Shea. That had to be a red card.”

The red card means Ronaldo will miss Portugal's final qualifier against Armenia on Sunday and potentially more matches, including a 2026 World Cup opener if they qualify, due to the violent conduct classification. Ireland, boosted by the win, face Hungary on Sunday; a victory there secures at least a play-off spot. Portugal can still auto-qualify with a draw or win against Armenia, who sit bottom of the group after a 1-0 loss to Hungary.

Republic of Ireland XI: Caoimhin Kelleher; Seamus Coleman, Nathan Collins, Dara O’Shea, Jake O’Brien, Liam Scales, Finn Azaz, Jack Taylor, Josh Cullen, Chiedozie Ogbene, Troy Parrott.
Portugal XI: Diogo Costa; Joao Cancelo, Ruben Dias, Goncalo Inacio, Diogo Dalot, Joao Neves, Vitinha, Ruben Neves, Bernardo Silva, Cristiano Ronaldo, Joao Felix.

人々が言っていること

Discussions on X highlight the shock of Ireland's 2-0 upset victory over Portugal in the 2026 World Cup qualifier, with Troy Parrott's brace praised by Irish fans. Ronaldo's first international red card for elbowing an opponent drew mixed reactions, including disappointment from Portugal supporters and debates on its fairness. The result delays Portugal's qualification while boosting Ireland's hopes, eliciting celebratory sentiments from neutral observers and skepticism about Portugal's form.

関連記事

Cristiano Ronaldo celebrating a goal in Portugal's 5-0 win over Uzbekistan at the World Cup.
AIによって生成された画像

Cristiano Ronaldo scores twice in Portugal win over Uzbekistan

AIによるレポート AIによって生成された画像

Cristiano Ronaldo scored twice as Portugal defeated Uzbekistan 5-0 at the World Cup in Houston on June 23. The result came after criticism of Ronaldo following a 1-1 draw with DR Congo the previous week.

Cristiano Ronaldo played 65 minutes as Portugal defeated Nigeria 2-1 in a friendly match in Leiria on Wednesday.

AIによるレポート

Portugal and the Democratic Republic of the Congo drew 1-1 in their opening match of the 2026 World Cup. João Neves scored in the seventh minute, but Yoane Wissa equalized in added time.

Portugal will begin their 2026 World Cup campaign against DR Congo in Houston on Wednesday at 18:00 BST.

AIによるレポート

Wales fought back to earn a 1-1 draw against Northern Ireland in an international friendly in Cardiff. The match followed both teams' defeats in World Cup qualification play-offs last week. Neither side could find a winner despite late chances.

Denmark and Italy will miss the 2026 World Cup after penalty shootout losses in the playoffs. Czechia defeated Denmark away, Bosnia-Herzegovina beat Italy, and Turkey secured qualification with a 1-0 win.

AIによるレポート

Cape Verde earned a 2-2 draw against Uruguay in a World Cup group match in Miami. The result leaves both teams with two points from two games.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否