フリーエージェントの内野手キケ・ヘルナンデスは、ソーシャルメディアで、2025年シーズン中ずっと悩まされた左肘の手術を受けたことを発表した。この処置により、彼は来春のプエルトリコ代表としてのワールド・ベースボール・クラシックを欠場することになる。ヘルナンデスは復帰予定を明らかにしなかった。
34歳のフリーエージェントでMLB12年目のベテラン、キケ・ヘルナンデスは土曜日にインスタグラムで、2025年シーズンにロサンゼルス・ドジャースで負った左肘の怪我を治療するための手術を最近受けたと明かした。この怪我は5月に最初に発生し、5月下旬のホームプレートへのヘッドファーストスライディングによる筋肉損傷として始まったと報じられている。ヘルナンデスは痛みをこらえてプレーしたが、怪我は骨折に悪化し、炎症を引き起こして離脱を余儀なくされた。
彼は約1ヶ月間痛みを抱えてプレーした後、7月7日に左肘の炎症で負傷者リスト入りした。ヘルナンデスは8月26日に復帰したが、シーズンは93試合に制限され、打率.203、10本塁打、35打点だった。「基本的に、バッテンを握れなくなったと感じるまでプレーした」とヘルナンデスは復帰時に語った。「つまり、私の判断がちょっと愚かだった。でも、プレーできると感じたら、ILに入らないつもりだ。MRIを受けた時には、少し遅すぎた。」
レギュラーシーズンの苦戦にもかかわらず、ヘルナンデスはポストシーズンで大きく貢献し、17試合で16安打を記録してドジャースがトロント・ブルージェイズを相手に2年連続ワールドシリーズ制覇を果たすのを手伝った—彼にとって同クラブでの3度目の優勝だ。彼はドジャースとしてのポストシーズン出場試合数（92）でフランチャイズ史上最多だ。主要な瞬間には、6戦目を左翼へのラインドライブでのダブルプレーで締めくくり、2塁でアディソン・バーガーを刺したことや、7戦目の4-4の同点で9回裏にアンディ・ペイジズとエリック・クレメントのフライボールで衝突したこと；ペイジズがキャッチして勝利を守った。
2017年と2023年のワールド・ベースボール・クラシックでプエルトリコ代表を務めたヘルナンデスは、回復のため2026年の大会を欠場する。ドジャースとの再契約に双方の関心があり、彼は10シーズンの一部を同球団で過ごし、ポストシーズン出場数でトップだ。12年間のMLBで打率.236/.305/.403、ほぼ18ウォーズを記録し、複数の守備ポジションをこなしている。