Magic overcome deficit to defeat Grizzlies in Berlin opener

The Orlando Magic staged a comeback from 20 points down to beat the Memphis Grizzlies 118-111 in the first game of a two-game NBA Global Games series in Berlin. Franz Wagner returned from injury to contribute 18 points, delighting his hometown crowd, while Ja Morant sat out with a calf injury, disappointing NBA commissioner Adam Silver. The series continues Sunday in London.

In Berlin, the Orlando Magic erased a 20-point deficit to secure a 118-111 victory over the Memphis Grizzlies in Game 1 of the NBA Global Games series on Thursday. The game, played in the hometown of Orlando's Wagner brothers, featured a strong performance from Paolo Banchero, who tallied 26 points and 13 rebounds to lead the comeback.

Franz Wagner, returning after a 16-game absence due to a high-ankle sprain suffered on December 7 against the New York Knicks, showed some rust but exploded for 13 of his 18 points in the fourth quarter, adding nine rebounds. His brother Moritz Wagner contributed seven points, while German-born teammate Travis da Silva added eight. "Mentally, there was a lot coming into this week," Franz Wagner said. "Working back from an injury is never easy, and then it was this game. It was a very emotional week. … I was happy to make some plays at the end."

The Wagners, who grew up in Berlin and played in Alba Berlin's youth program before reaching the NBA, hosted their teammates during the week, including practices with local youth teams. For Memphis, Jaren Jackson Jr. led with 30 points, but the Grizzlies could not hold the lead. Desmond Bane, traded to Orlando last summer, scored 13 points in his first game against his former team.

Memphis star Ja Morant missed the contest due to a minor calf bruise, his sixth consecutive absence. NBA commissioner Adam Silver expressed disappointment pre-game: "He has a tremendous following globally, and I wish he were able to play tonight. I still am holding out hope he’ll be able to play when we are in London on Sunday. So yes, I’m disappointed he’s not on the floor tonight, but I understand he’s injured."

The Grizzlies, sitting at 17-22 and 10th in the Western Conference, face no punishment under the league's player participation policy, as Morant's injury is legitimate. Morant, averaging 19 points and 7.6 assists this season, sidestepped trade questions amid speculation. The NBA remains optimistic he could feature in Sunday's London matchup.

関連記事

Orlando Magic stars Paolo Banchero and Franz Wagner celebrate 118-111 comeback win over Grizzlies in historic NBA Berlin game at Uber Arena.
AIによって生成された画像

Orlando Magic rally past Grizzlies in historic NBA Berlin game

AIによるレポート AIによって生成された画像

The Orlando Magic staged a dramatic comeback to defeat the Memphis Grizzlies 118-111 in the NBA's first regular-season game in Germany. Playing at Uber Arena in Berlin, the Magic overcame a 20-point deficit, fueled by strong performances from Paolo Banchero and Franz Wagner. The win improves Orlando's record to 23-18, while Memphis falls to 17-23.

The Orlando Magic, featuring Berlin natives Franz and Moritz Wagner, won the first regular NBA season game in Germany against the Memphis Grizzlies 118:111. The brothers, recently recovered from injuries, scored points in the sold-out Uber Arena before 13,738 fans. The event celebrated German-American basketball friendship with celebrities and NBA promotion.

AIによるレポート

The Memphis Grizzlies defeated the Orlando Magic 126-109 in the NBA's return to London after a seven-year absence. Ja Morant starred with 24 points and 13 assists upon his return from injury, helping avenge a loss to the Magic in Berlin days earlier. The game was interrupted by a heckler protesting U.S. policy on Greenland during the national anthem.

ニューヨーク・ニックスがトロント・ラプターズを117-101で破り、オーランド・マジックがマイアミ・ヒートを117-108で下し、2025年NBAカップ東カンファレンス準々決勝を制した。Jalen Brunsonがニックスを35得点(3P6本)で牽引し、Desmond Baneがマジックでシーズンハイ37得点を記録。両チームは12月13日にラスベガスでチャンピオンシップ進出権を賭けて対戦する。

AIによるレポート

San Antonio Spurs center Victor Wembanyama made his return from left knee soreness off the bench against the Memphis Grizzlies on Tuesday night, scoring 30 points in just 21 minutes during a 106-105 defeat. The 7-foot-4 star had missed the previous two games due to the injury. Coach Mitch Johnson imposed a minutes restriction but expressed confidence in his recovery.

サンアントニオ・スパーズが2025年12月3日のNBA戦でキアセンターにてオーランド・マジックに58-49でハーフタイムリード。両チームとも好成績で入場、スパーズ14勝6敗、マジック13勝8敗で、この夜10勝以上のチーム同士の唯一の対戦。

AIによるレポート

メンフィス・グリズリーズは、ヘッドコーチのトゥオマス・イサロとの対立後のチームに有害な行動により、Ja Morantを1試合出場停止にした。この事件は、金曜夜のロサンゼルス・レイカーズ戦でのチームの敗北後に発生し、ローテーションとプレーに関する緊張から生じた。Morantは、日曜日のラプターズ戦を欠場した後、月曜日にチームに復帰する予定だ。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否