英国ナイトクラブ業界、政府のビジネスレート救済からの除外を非難

英国のナイトクラブセクターは、政府が新しいビジネスレート救済制度から彼らを除外する最近の決定を批判しており、パブとライブ音楽会場への支援を提供する方針転換があったにもかかわらずです。業界リーダーは、この見落としが2017年以来32%減少したナイトクラブの減少の中で会場閉鎖を加速させる可能性があると警告しています。Night Time Industries Associationは、この政策が電子音楽スペースの文化的・経済的価値を損なうと主張しています。

2026年1月27日、英国政府は政策転換を発表し、イングランドとウェールズのパブおよびライブ音楽会場向けに1億ポンドの支援パッケージを導入し、ビジネスレートの急激な上昇を緩和しました。これは、事業主からの広範な閉鎖と雇用喪失の可能性についての警告に続きました。しかし、Night Time Industries Association (NTIA)は、ナイトクラブ、グラスルーツ電子音楽会場、録音スペースを明示的に除外しているこの制度を非難しています。NTIAのCEO、Michael Krill氏は、この除外を「超現実的な決定」と形容し、特に最近の予算後に怒りを引き起こしたと述べました。「電子音楽スペースは文化景観におけるオプションの付加物ではありません」とKrill氏は述べました。「それは次世代のアーティスト、DJ、プロモーター、クリエイティブ起業家を育てる才能のインキュベーターです。」彼は、2017年以来英国のナイトクラブが32%減少した一方で、同じ期間に課税対象価値が56%上昇したことを指摘し、残存会場が救済なしに「負担を背負う」ことになると強調しました。Krill氏はさらに、この政策を「混乱した」ものとし、政府の中小企業や産業戦略と整合しないと批判し、さらなる閉鎖、才能の喪失、英国のグローバル文化的地位への損害を警告しました。Music Venue Trustはパブと会場への支援を歓迎しましたが、録音スタジオの保護を求めました。CEOのMark Davyd氏は、「グラスルーツ音楽会場や録音スタジオ、リハーサルスペースなどの音楽エコシステムの重要な部分には、文化・コミュニティ価値を認識した特定の評価プロセスが必要です」と述べました。UK Musicの最高経営責任者Tom Kiehl氏はこれに同意し、スタジオの除外を「純粋な差別」と呼び、才能育成と雇用への役割を強調しました。これは、Music Venue Trustが2025年に英国グラスルーツ会場の半数以上が利益を上げず、セクターで6,000人の雇用が失われたと報告した後です。同グループは、大規模会場にチケット徴収を導入してグラスルーツの生存を支援するよう求め、会場喪失による「ツアーの完全崩壊」への懸念が続いています。

関連記事

Illustration depicting UK recorded music industry's milestone £1.5 billion revenue in 2025, with vinyl records, fans, and growth charts in a lively London store.
AIによって生成された画像

英国の録音音楽収益、2025年に15億ポンド超え 過去最高の消費を背景に

AIによるレポート AIによって生成された画像

英国レコード産業協会(BPI)は、英国の録音音楽収益が2025年に15億700万ポンドに達し、5%増で初めて15億ポンドを超えたと発表した。一方、消費量はアルバム換算で過去最高の2億1030万ユニット(4.9%増)に達した。11年連続の成長はストリーミング(収益の67.7%)と物理フォーマット、特にビニールレコードが牽引し、Olivia DeanやAlex Warrenなどの新星英国アーティストと、Taylor SwiftやOasisなどの世界的スターが大きく貢献した。

クリエイティブ・インダストリーズ大臣のイアン・マレー氏は、音楽業界、特にLive Nationに対し、アリーナおよびスタジアム公演に対する1ポンドのチケット徴収金に自主的に拠出し、草の根会場とアーティストを支援するよう呼びかけた。2026年6月30日の期限までにより広範な参加がなければ、政府がこれを義務化する可能性があると警告した。この徴収金はLIVE Trustの資金となり、同信託はすでに50万ポンドを配分している。

AIによるレポート

イアン・マレー文化大臣は、ブレグジット後の欧州ツアーにおける音楽家の障壁を緩和するため、英国政府として全面的に取り組むことを約束した。この約束は、3月24日にブリュッセルで開催された「文化交流連合(Cultural Exchange Coalition)」の立ち上げの場でなされた。業界のリーダーたちはこの動きを歓迎しつつも、英国のアーティストへの深刻な影響を鑑み、早急な対策を求めている。

France has lost 18,000 bars-tobacconists over twenty years, key social hubs. A study links this social erosion to the rise in far-right voting. Researcher Hugo Subtil examines the connection using electoral and economic data.

AIによるレポート

マンチェスターの音楽フェスティバル兼カンファレンス「Beyond The Music」が、2026年10月7日から9日まで、第3回目をサルフォードのメディアシティの新しい会場で開催する。3月30日に発表された同イベントでは、基調講演やショーケースが行われるほか、アンディ・バーナム市長が主催する世界的な「All Content AI Summit」が開催される。主催者は、音楽業界の課題に取り組み、クリエイティブ分野全体の協力を促進することを目指している。

LlanelliのTinworks Breweryのオーナーが、会場売却に伴い、醸造所とTinhouseバー(同醸造所併設)の恒久的な閉鎖を発表した。この決定は、ホスピタリティ業界の継続的な圧力の中で下されたもので、地元の飲食シーンにとってのさらなる損失となる。オーナーは将来の再開を望むが、現在のビジネス環境は大きな課題を投げかけている。

AIによるレポート

英国の「ワイヤレス・フェスティバル2026」は、ヘッドライナーとして予定されていたカニエ・ウェスト(現イェ)の入国を英内務省が拒否したことを受け、開催中止となった。これに先立ち、出演決定に対する反発が報じられていた。主催者はビザ却下を理由に挙げ、スポンサーの撤退やウェストの過去の反ユダヤ主義的な言動を巡る世論の批判を受け、全額返金を行うと発表した。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否