ロサンゼルス・エンゼルスは、右腕アレク・マネオアと195万ドルの1年契約で合意に達した。27歳の元オールスターは、ブルージェイズでの故障による挫折の後、キャリアを復活させることを目指す。エンゼルスにとって今オフの2人目の投手補強となる。