캐나다의 Hockey Night in Canada 이누크티투트어 방송이 토요일 밤 오타와 세네이터스의 뉴저지 데빌스전 경기를 방송한다. 이는 원주민 언어 NHL 중계 3경기 시리즈의 두 번째 이벤트다. 경기는 오타와 캐나디안 타이어 센터에서 동부 표준시 오후 7시에 시작한다.
오타와 세네이터스는 토요일 오타와 캐나디안 타이어 센터에서 뉴저지 데빌스를 상대로 NHL 경기를 치르며, 퍽 드롭은 동부 표준시 오후 7시로 예정되어 있다. Hockey Night in Canada의 이누크티투트 방송으로 이 경기는 특별한 의미를 가지며, 이누이트어로 NHL 액션을 제공하는 3경기 시리즈의 두 번째다. 로버트 카비토크, 데이비드 닝게옹간, 푸주트 쿠수가크 진행자들이 해설을 맡아 누나부트와 그 너머 이누크티투트어 화자들에게 프로 하키를 접근 가능하게 하는 노력을 이어간다. APTN과 파트너십으로 제작된 방송은 원격 커뮤니티를 스포츠와 연결짓는 것을 목표로 한다. 이러한 이니셔티브는 NHL의 포용성 추진을 강조하며, 영어 또는 프랑스어로 보지 않는 원주민 관객에게 경기를 전달한다. 애틀랜틱 디비전 라이벌 간 온아이스 액션에 초점을 맞추면서 언어 요소는 캐나다 스포츠 미디어에서의 더 넓은 문화적 대표성을 강조한다. 하키 문화가 강한 준주 누나부트의 팬들은 전통 언어로 경기를 경험하며 자부심과 참여를 키울 수 있다.