Rapper Sexyy Red posted photos from producer Tay Keith's funeral on social media, honoring their close bond.