Washington Capitals борются в напряжённой гонке за плей-офф в Восточной конференции, вступая в решающую неделю с 25 января по 1 февраля 2026 года. Генеральный менеджер Крис Патрик намекнул на агрессивный подход к дедлайну трансферов, в то время как форвард Том Уилсон возвращается после травмы, чтобы усилить состав. Команда стремится преодолеть нестабильность и набрать важные очки.
Washington Capitals неуверенно балансируют на пузыре плей-офф в таблице Восточной конференции на конец января 2026 года. Недавно они пережили серию из четырёх поражений, прежде чем отыгрались победой над Calgary Flames. Однако проблемы в буллитах продолжаются с результатом 0-5 в этом сезоне, что ограничивает их возможности набирать дополнительные очки. В преддверии дедлайна трансферов офис Capitals находится в режиме «покупок». Крис Патрик намерен приобрести высококлассного бомбардира-крайнего форварда для усиления первой тройки звеньев. Тем не менее команда ревностно охраняет ключевых проспектов, таких как защитник Коу Хатсон, что может затруднить переговоры. Спекуляции связывали Capitals с форвардом New York Rangers Артеми Панариным, хотя мнения расходятся, согласится ли Вашингтон на запрошенную цену. Значительным подспорьем стало возвращение Тома Уилсона из списка травмированных 21 января после травмы нижней части тела, которая вывела его из строя с начала месяца. Уилсон, лидер команды по силовым приёмам и в совместном лидерстве по очкам, сразу проявил себя в победе над Flames 23 января. Он отдал передачу на победную шайбу, нанёс пять силовых приёмов и направил три из восьми бросков в створ. Впереди у Capitals плотный график с 25 января по 1 февраля. Этот отрезок даёт шанс укрепить позицию в борьбе за уайлд-кард на фоне продолжающейся нестабильности.