The Levitation festival is scheduled to return to Austin from September 10 to 13 with a diverse roster of acts.