A photo of damaged railway tracks from suspected arson between Düsseldorf and Cologne, with investigators on site.
A photo of damaged railway tracks from suspected arson between Düsseldorf and Cologne, with investigators on site.
Àwòrán tí AI ṣe

Sabotage suspected after arson attack on Düsseldorf-Cologne railway

Àwòrán tí AI ṣe

The key railway line between Düsseldorf and Cologne was paralyzed on Friday by a suspected arson attack. Investigators suspect sabotage after a claim of responsibility from the group Kommando Angry Birds appeared. Train traffic has since resumed without restrictions.

On Friday morning, embankments between Langenfeld and Leverkusen caught fire at two locations. Firefighters extinguished the blazes, but several signal cables were damaged, forcing the line to close.

A suspected claim of responsibility from the left-wing extremist group Kommando Angry Birds appeared on Indymedia.org. The group admitted to the sabotage north of Leverkusen and said it had placed incendiary devices in cable shafts. It cited mass extinction through technological escalation as its motive.

Interior Minister Herbert Reul condemned the act as targeted sabotage. State security investigations continue. Deutsche Bahn completed repairs in the early evening.

Ohun tí àwọn ènìyàn ń sọ

Initial reactions on X focus on the 'Kommando Angry Birds' claim of responsibility for the arson sabotage, with users expressing frustration over repeated left-extremist attacks on infrastructure, skepticism about investigations, and noting the ironic group name amid criticism of the acts as ineffective. High-engagement posts from journalists and commentators detail the event and ideological motives.

Awọn iroyin ti o ni ibatan

Derailed freight train in Bollebygd municipality
Àwòrán tí AI ṣe

Freight train derails outside Bollebygd

Ti AI ṣe iroyin Àwòrán tí AI ṣe

A 600-metre freight train derailed in Bollebygd municipality on Thursday afternoon. Trafikverket says restoration work may take around two weeks.

Severe thunderstorms swept across Berlin, Brandenburg, Saxony-Anhalt, Saxony and Thuringia on Friday afternoon and evening. The storms triggered numerous emergency responses and traffic disruptions.

Ti AI ṣe iroyin

A radio fault in the digital train radio GSM-R halted all train services across Germany late Tuesday evening. The issue was resolved overnight, but delays persist.

A man was seriously injured during an altercation on Eisenbahnstraße in Leipzig on Sunday evening. Police questioned witnesses and blocked several streets.

Ti AI ṣe iroyin

Police have detained four men in Cologne-Marsdorf after a witness reported hearing gunshots. The men had exited a car and fled the scene.

Ojú-ìwé yìí nlo kuki

A nlo kuki fun itupalẹ lati mu ilọsiwaju wa. Ka ìlànà àṣírí wa fun alaye siwaju sii.
Kọ