周五下午，一辆公交车在首尔西部偏离道路，冲向西大门站附近的行人，造成13人受伤，其中两人伤势严重。司机称刹车失灵，但警方未发现酒精或药物迹象。当局正在调查原因。
2026年1月16日星期五下午约1:15，一辆市内公交车在首尔西部西大门站附近路口偏离道路，撞向行人后撞上一栋建筑物。救援官员报告称，此次事件造成两人重伤，另外11人受伤。其中重伤者包括一名50多岁行人腿部骨折，以及一名30多岁男子头部流血。他们与其他六人一起被送往医院。 公交车司机，一名50多岁男子，也受伤，他告诉警方车辆刹车失灵。当局未发现司机在撞车时受酒精或药物影响。警方计划以造成伤害罪名调查他，并将车辆送往国立科学搜查院检查缺陷。 一名50多岁目击者描述现场：公交车直行时突然撞上一辆汽车、一辆摩托车和行人。她说听到像“战场上”一样的巨响，然后逃离现场。 为保障现场安全，当局出动271名人员和18辆车辆。最初报道时间为下午1:27，但后续更新确认为1:15。当局正在确定事故确切原因。
X上的讨论反映了对首尔西大门站附近公交车事故造成13人受伤（包括两人重伤）的震惊和担忧。用户分享新闻更新、目击者关于公交车突然偏离的描述，以及对受害者康复的希望。对司机刹车失灵说法的怀疑浮现，猜测可能是突然加速或车辆缺陷。多篇帖子指出该公交车为中国制造的电动车型，引发质量担忧。警方调查继续，未发现酒驾证据。
시내버스가 서대문역사거리 인도로 돌진…4명 부상·1명 위독https://t.co/h8g4c4gobi pic.twitter.com/c2IiDAlNez
— 연합뉴스 (@yonhaptweet) 2026年1月16日
A bus ran into a building in Seoul on Friday, inflicting severe injuries on two pedestrian and minor injuries on 11 others.https://t.co/aKHoHMhilC pic.twitter.com/59gwZ0GE8q
— The Korea Herald 코리아헤럴드 (@TheKoreaHerald) 2026年1月16日
16일 서울 서대문구 서대문역 사거리에서 704번 시내버스가 인도로 돌진해 농협은행 건물을 들이받는 사고가 발생했습니다.
— 한국일보 (@hankookilbo) 2026年1月16日
버스 운전자를 포함해 13명이 다쳤고, 그중 2명은 중상, 11명은 경상으로 파악됐습니다.
목격자에 따르면, 독립문에서 서울역 방향으로 운행하던 버스가 가드레일과 차량을… pic.twitter.com/tDdGYBPwtw
Bus crashes into building in South Korea, leaving 13 injured, Yonhap says https://t.co/ArKwm7cWzD https://t.co/ArKwm7cWzD
— Reuters (@Reuters) 2026年1月16日
A bus plowed into pedestrians and crashed into a building after veering off a road at an intersection near Seodaemun Station in Seoul at 1:15pm on Jan 16, leaving two people seriously hurt and another 11 injured.
— Byron Wan (@Byron_Wan) 2026年1月17日
What the media didn’t mention: it’s an E-SKY 11 electric bus… pic.twitter.com/zq3bruiLBv
由 AI 报道 AI 生成的图像
In a bus accident in Tönisvorst, North Rhine-Westphalia, the 44-year-old driver was critically injured. All twelve passengers suffered injuries, including five minors. The bus veered off the road for an unclear reason and crashed head-on into a tree.
首尔西部，一名60多岁女子驾车逆行，撞上路边树木后又撞上学园巴士身亡。巴士司机和一名教师受伤，四名行人轻伤，当时巴士上无学生。
A man has died following a head-on collision between a driving school car and a truck in Glasberga, northeastern Södertälje, on Wednesday. The truck driver, a man in his 50s, has been arrested on suspicion of gross negligence in traffic and gross causing another's death. The crash occurred around 14:15 in poor road conditions due to snow.
由 AI 报道
A passenger ferry ran aground off South Korea's southwestern coast, but all 267 people aboard were safely rescued. The Coast Guard attributes the incident to human error, with the navigator distracted by a mobile phone while the vessel was on autopilot. The ferry has arrived at Mokpo port, and an investigation is underway.
季节首场大雪于12月4日周四袭击首尔及周边地区，当局发布紧急灾害警报。积雪每小时超过5厘米，预计将造成交通中断，包括一场足球比赛延期。12月5日周五，地铁和公交服务增加以应对后续影响。
由 AI 报道
A car driver in Bad Saulgau was struck by a passenger train and fatally injured. The driver ignored a red light and drove onto the tracks. The train passengers remained unharmed.