西雅图水手队通过一项涉及坦帕湾光芒队的三队交易，从圣路易斯红雀队得到内野手/外野手布伦丹·多诺万。这笔交易于周一宣布，向圣路易斯送出新秀和选秀权，而光芒队得到三垒手本·威廉姆森。2025年首次入选全明星的多诺万为西雅图阵容带来多功能性和强力打击。
这项交易加强了水手队的阵容，他们旨在以2025年美联西区冠军和美联冠军赛出线为基础继续建设。西雅图得到29岁的双手挥棒击球手多诺万，他职业生涯四季打击率为.282/.361/.411，OPS+ 119。他的防守灵活性涵盖二垒、三垒、一垒、游击和外野位置，包括2022年新秀赛季二垒金手套奖。水手队棒球运营总裁杰里·迪波托称赞了这一契合：“很难想象有比布伦丹更适合我们当前球队的球员。他的进攻技能、防守多功能性、表现一致性、棒球本能和人格品质与我们最重视的东西完全一致。”
The Seattle Mariners reinstated infielder Brendan Donovan from the 10-day injured list before their series opener against the Chicago White Sox. Catcher Cal Raleigh also returned to the starting lineup behind the plate for the first time in several days.
由 AI 报道
Seattle Mariners third baseman Brendan Donovan missed the series opener against the Houston Astros due to an illness. The team returned to T-Mobile Park after a 1-5 road trip, hoping for an offensive boost from their most consistent hitter. Manager Dan Wilson said Donovan is just a little under the weather.