تعاون مصمم الديكور الداخلي إدوارد بولمر مع لورا بيرلينغتون من منزل تشاتسوورث في مجموعة جديدة تضم 24 لون طلاء. تستمد المجموعة إلهامها من غرف الملكية التاريخية وملامحها. وتمثل أكبر توسعة لخط الطلاء الطبيعي لبولمر منذ 13 عامًا.
في خريف 2023، أرسلت لورا بيرلينغتون، التي تدير منزل تشاتسوورث مع زوجها ويليام كافنديش، إيرل بيرلينغتون، بريدًا إلكترونيًا إلى إدوارد بولمر حول إنشاء ألوان طلاء مستوحاة من الملكية. بولمر، المعروف بعمله على البيوت الريفية التاريخية في بريطانيا، وافق فورًا. «فكرت في الأمر لجزء من الثانية قبل أن أقول نعم»، يتذكر، مشيرًا إلى إعجابه بتشاتسوورث وعين بيرلينغتون الإشرافية، بما في ذلك معرضها في 2017 عن الموضة في المنزل. الزوجان توليا مسؤولية عقار منطقة الذروة قبل عامين، مركزين على التحديثات مثل تعزيز متجر المزرعة وتجديد المباني. لفتت ألوان بولمر القابلة للتنفس انتباه بيرلينغتون أول مرة أثناء تجديد الإسطبلات وعمل في «الهول» في دير بولتون، ملكية ديفونشاير أخرى. «كنا نضطر إلى طلاء الغرف الصغيرة في العلية كل عام لأن الطلاء كان يتقشر، لكننا لم نضطر إلى إعادة الطلاء منذ استخدام ألوان إدوارد»، تشرح. زار بولمر تشاتسوورث باستخدام مقياس طيفي، على الرغم من أن بيرلينغتون لاحظت أنه كان هناك القليل من الطلاء القديم لتحليله. بدلاً من ذلك، ركز الجهد على التقاط روح الملكية المتطورة. تشمل الإلهامات لون ممر بلون «بلانمانج»، الآن «Passageway Pink»؛ ألوان الكستناء في أبواب بلوط عمرها 300 عام كـ«Enfilade»؛ قماش كتان بلون الصدأ في غرفة جلوس؛ وحرير أزرق فولاذي في غرفة النوم الاسكتلندية. تملأ الألوان الجديدة الفجوات في مجموعة بولمر المكونة من 102 لون، مثل «Sekhmet»، أسود بلمسات أوكر من تمثال جرانيتي، و«Flock»، أخضر من ورق حائط زهري. يناسب «Everywhere White» الإعدادات التاريخية من الكوخ إلى غرفة الانتظار في تشاتسوورث. اختبرت بيرلينغتون عدة ألوان: «Cyanotype»، من كتاب طحالب من القرن التاسع عشر، يضيء ممرًا إلى الغروتو؛ «Chatsworth Stone»، من حجر محجرة محلية، يبطن ممر غرفة الزهور. «ما يثير الإعجاب في تشاتسوورث هو أنه منزل يُعاش فيه حقًا ويتغير باستمرار»، يقول بولمر. تهدف الألوان إلى أن تكون عملية وصديقة للبيئة، قابلة للاستخدام خارج القصور الفاخرة. «الألوان تحمل نوعًا من الـje ne sais quoi ويمكن استخدامها أينما تعيش»، تضيف بيرلينغتون. يبلغ سعر 2.5 لتر من الإيمولشن 66 جنيه إسترليني، وتُطلق مجموعة تشاتسوورث في 3 مارس وتكون متاحة عبر متجر الإسطبلات في تشاتسوورث وموقع edwardbulmerpaint.co.uk.