عقب عرض فيلم 'Untold: The Death & Life of Lamar Odom' على نتفليكس في مارس 2026، ردت كلوي كارداشيان على المقابلات الأخيرة لزوجها السابق لامار أودوم، والتي قلل فيها من دورها في تعافيه من أزمة الجرعة الزائدة التي تعرض لها عام 2015. وأكدت كارداشيان عبر برنامجها الصوتي أنها قدمت دعمها خلال تلك الأزمة دون أي مقابل مادي.
في المقابلات الترويجية للسلسلة الوثائقية، بما في ذلك ظهور أودوم في برنامج 'TODAY' على شبكة NBC في 6 أبريل، نسب أودوم الفضل في نجاته بشكل أساسي إلى الله، واصفاً إياها بأنها 'معجزة طبية'، مع إقراره برعاية كلوي له، لكنه بدا متجاهلاً لمساهماتها التي سلطت السلسلة الضوء عليها. الزوجان، اللذان انفصلا عام 2016 بعد زواج مضطرب، التقيا مؤخراً بشكل محرج في الحلقة الأولى من الموسم السادس لبرنامج 'The Kardashians' في فبراير 2025، حيث أشار أودوم إلى وجود روابط عائلية باقية رغم غياب أي مشاعر رومانسية. ردت كلوي عبر برنامجها الصوتي 'Khloé in Wonderland' مع مليكة حق، واصفة تعليقات أودوم بأنها غير محترمة وسط ردود الفعل العامة تجاه السلسلة الوثائقية. وقالت: 'لقد قمت طواعية بالمشاركة في عمل نتفليكس من أجل لامار؛ ولم أحصل على فلس واحد'، رافضة التلميحات بأنها بالغت في دورها أو سعت للحصول على مقابل مادي. كما اتهمته بمحاولة إلقاء اللوم على الآخرين بسبب الانتقادات التي واجهها قائلة: 'التصرف وكأنني لم أفعل كل ما قمت به، والتلميح بأنني كاذبة أمر جنوني'. ومع استمرار تقاطع ديناميكيات العائلة مع الروايات العامة التي طرحتها السلسلة الوثائقية، يسلط هذا التبادل الضوء على التوترات المستمرة الناتجة عن ماضيهما المشترك.