عادت الممثلة المخضرمة ليسي لاكشمي إلى موقع التصوير مع المخرج بريادارشان من أجل إعلان تجاري لصالح "كاليان للمجوهرات". وقد انضمت إليهما ابنتهما كالياني، في لحظة عاطفية تجسد اكتمال الدائرة.
شاركت ليسي مجموعة من الصور من كواليس التصوير، وعبرت عن سعادتها الغامرة بهذا اللقاء. وكتبت: "لقد مرت 38 عاماً منذ آخر عمل جمعني ببرييتان"، مشيرة إلى أن آخر مشروع لهما كان الفيلم الأيقوني "شيتيام". وهي تلعب دور الأم لابنتها الحقيقية كالياني في هذا الإعلان.
وعندما سمع بريادارشان حديثها عن شعورها بالتوتر، مازحها قائلاً إنه يعرف جيداً أفضل تصرفاتها وأسوأها. وحبست ليسي دموع الفرح خلال ما وصفته بجلسة تصوير أشبه بـ "النزهة". وقد تفاعل المعجبون بحماس مع أجواء كواليس العمل.
تزوج الثنائي في عام 1990 وانفصلا في عام 2016. وقد أثارت ظهورهما الأخير الكثير من التكهنات، لكن هذا التعاون يظل في إطار مهني يستحضر ذكريات الماضي. وأعادت كالياني نشر المنشور، واصفة ذلك اليوم بأنه ذكرى لا تُنسى في ذاكرتها.