أبدى روي كين، قائد مانشستر يونايتد السابق، استياءه الشديد من الاهتمام الذي ناله سعي برونو فرنانديز لتحطيم رقم قياسي في عدد التمريرات الحاسمة في الدوري الإنجليزي الممتاز خلال مباراة حديثة. وجاءت هذه التعليقات بعد أن عادل فرنانديز رقم الـ 20 تمريرة حاسمة في المباراة التي انتهت بفوز فريقه 3-2 على نوتينغهام فورست. ووصف كين التركيز على الإحصائيات الفردية بأنه يشتت الانتباه عن أداء الفريق.
وفي حديثه عبر برنامج "Stick to Football"، قال كين إنه كان غاضباً من السردية التي أحاطت بالمباراة التي جرت في أولد ترافورد في عطلة نهاية الأسبوع الماضي. وأشار إلى كيفية تحول التركيز نحو الإنجاز الشخصي لفرنانديز بدلاً من التركيز على الأداء الجماعي للفريق في المباراة ضد نوتينغهام فورست. وكان لاعب الوسط البرتغالي قد صنع هدف بريان مبيومو ليصل إلى هذا الرقم القياسي، الذي يتقاسمه الآن مع تيري هنري وكيفين دي بروين.