På grund af stormen Elli vendte AIDA Cruises-skibet Aidanova tilbage til Hamburg en dag tidligere. Skibet ankom til Hamburgs havn tidlig fredag morgen, selvom det oprindeligt var planlagt til lørdag. Gæsterne kan blive om bord indtil turen officielt slutter lørdag.
Krydstogtskibet Aidanova fra Rostock-baserede AIDA Cruises vendte tidligt tilbage til Hamburg havn på grund af stormen Elli. Ifølge AIDA ankom skibet tidlig fredag morgen, en dag før tidplanen. Det var oprindeligt sat til at nå Hamburg lørdag morgen. Ifølge rederiets udtalelser skulle Aidanova lægge til i den engelske havneby Southampton torsdag. Denne stop blev dog annulleret på grund af stormen. I stedet afgik skibet fra Cherbourg i det nordlige Frankrig onsdag aften og sejlede direkte til Hamburg. AIDA oplyste, at gæsterne kan blive om bord i Hamburg. Turen afsluttes officielt som planlagt lørdag. Selskabet har ikke oplyst antallet af passagerer. AIDA er Tysklands markedsleder inden for krydstogter og er en del af det multinationale Carnival Corporation, som beskriver sig selv som verdens største krydstogtsoperatør. Stormen Elli forårsager i øjeblikket forstyrrelser i Nordtyskland, herunder aflysninger af tog og fly, som nævnt i relaterede rapporter. Rederiets beslutning understreger prioriteringen af passagerernes sikkerhed under vejrforholdene.
