Avatar 3 de James Cameron est sorti en Inde, mais une vidéo générée par IA montrant Govinda en personnage Na'vi récitant des dialogues en hindi a volé la vedette sur les réseaux sociaux. Les fans réagissent avec humour, plaisantant sur des caméos potentiels. Le clip ravive les déclarations passées de Govinda sur le film Avatar original.
La troisième livraison de la série Avatar de James Cameron, Avatar: Fire and Ash, est sortie en Inde le 23 décembre 2025. Au milieu des difficultés au box-office du film, une vidéo unique générée par IA a conquis les réseaux sociaux. Elle met en scène la superstar bollywoodienne des années 90 Govinda en Na'vi bleu d'Avatar, déclarant ses célèbres dialogues en hindi tandis que le public acclame.
Les fans inondent la vidéo de réactions, riant de bon cœur et se moquant. Certains utilisateurs plaisantent que Govinda aura un caméo étendu dans Avatar 4, sauvant le monde de Pandora. D'autres expriment leur joie que Govinda apparaisse enfin dans la série Avatar, qu'il évoquait depuis des années. En réalité, Govinda ne fait pas partie du film, mais le clip ranime les souvenirs de ses interviews passées.
Dans une interview, Govinda a affirmé que l'offre pour Avatar de 2009 lui était parvenue en premier. Il a dit que Cameron lui avait proposé 215 millions de roupies, mais qu'il avait refusé à cause du maquillage corporel bleu. Govinda a indiqué avoir suggéré le titre du film et regretté sa décision par la suite, n'ayant pas saisi l'idée initialement. Sa femme Sunita Ahuja a toutefois qualifié ces affirmations de fausses. La vidéo virale souligne la popularité persistante de Govinda, même après des années d'absence sur grand écran.
