Apple TV a annoncé que le drame spatial d'histoire alternative For All Mankind reviendra pour sa cinquième saison le 27 mars. La saison de 10 épisodes proposera des sorties hebdomadaires culminant avec un final le 29 mai. Un nouveau teaser trailer offre un aperçu de l'intrigue en évolution de la colonie martienne.
Apple TV a révélé les détails de la saison 5 de For All Mankind le 21 janvier 2026, confirmant une date de première le vendredi 27 mars. La saison comptera 10 épisodes, diffusés chaque vendredi, le final étant programmé le 29 mai. Cela fait suite au final de la saison 4 en janvier 2024, qui a avancé la chronologie de 2003 à 2012. La série nominée aux Emmy, créée par Ronald D. Moore —connu pour Star Trek et Battlestar Galactica— explore une histoire alternative où la course à l'espace ne s'est jamais terminée et l'Union soviétique a atteint la Lune en premier. Chaque saison avance d'environ une décennie, dépeignant l'expansion continue de la NASA dans l'espace et ses impacts sur la politique et la société. La saison 5 reprend après le vol de l'astéroïde Goldilocks, la base Happy Valley sur Mars étant désormais une colonie florissante de milliers de personnes servant de hub pour des missions plus profondes dans le système solaire. Cependant, les tensions montent alors que les nations terrestres imposent la loi et l'ordre sur la Planète Rouge, tendant les relations entre les résidents martiens et leur planète d'origine. Un teaser trailer de 30 secondes présente Sean Kaufman en Alex adulte, fils de Kelly Baldwin et Alexei Poletov, précédemment joué par Ezrah Lin à l'âge de 8 ans. Dans le voice-over, Ed Baldwin joué par Joel Kinnaman lui dit : « Tout ce qui s'est passé a mené à ce moment. Tu vas faire des choses que les gens ne peuvent même pas imaginer. C'est à toi de faire le prochain mouvement. » Le casting de retour inclut Kinnaman, Toby Kebbell, Edi Gathegi, Cynthy Wu, Coral Peña et Wrenn Schmidt. Nouveaux réguliers de la série : Mireille Enos, Costa Ronin, Ruby Cruz, Sean Kaufman et Ines Asserson. Bien qu'Apple TV n'ait pas confirmé une sixième saison, des rapports indiquent que la préproduction est en cours, potentiellement raccourcissant les intervalles futurs. For All Mankind reste un pilier de la plateforme, aux côtés de séries comme Ted Lasso et The Morning Show.