La 38e cérémonie annuelle des Premio Lo Nuestro s'est tenue le 20 février 2026 au Kaseya Center de Miami, honorant la musique latine dans tous les genres. Bad Bunny a remporté l'album de l'année pour Debí Tirar Más Fotos et la chanson de l'année pour “DtMF”, tandis que Romeo Santos a gagné l'artiste de l'année dans la catégorie tropicale et a évoqué son soutien à la communauté latine. L'événement a présenté des performances et des honneurs spéciaux sous le thème “Honrando lo que Somos.”
La cérémonie des Premio Lo Nuestro 2026, coanimée par Thalia, Clarissa Molina et Nadia Ferreira, a été diffusée en direct sur Univision, UNIMÁS et Galavisión, avec un streaming disponible sur ViX. Elle s'est ouverte avec Marc Anthony et Nathy Peluso interprétant pour la première fois en live leur collaboration “Como en el Idilio”. Les gagnants ont commencé à être annoncés sur les réseaux sociaux plus tôt dans la journée, avec Bad Bunny, Karol G et Carín León parmi les premiers lauréats. Le premier prix sur scène est allé à Romeo Santos pour artiste de l'année – tropical. Dans son discours d'acceptation, Santos a clarifié sa position après les critiques sur ses commentaires concernant les politiques de déportation de l'administration Trump. “Je n'aurai pas toujours le discours parfait, et parfois on me posera des questions auxquelles je ne répondrai pas pour répondre aux attentes de tout le monde, mais mon cœur sait ce qu'il ressent, et ceux qui me connaissent savent que je défends toujours ma communauté latine”, a-t-il déclaré. Il a ajouté : “Aucune organisation ou département ne nuisant à ma communauté latine ne mérite mon respect.” Dans les catégories générales, Bad Bunny a également remporté artiste de l'année. Parmi les autres moments forts figurent “Brujería” de Yuridia et Majo Aguilar pour la meilleure combinaison féminine, “Lost In Translation” de Carín León et Kacey Musgraves pour la collaboration crossover, et la Las Mujeres Ya No Lloran World Tour de Shakira pour la tournée de l'année. Camila Fernández a remporté nouvelle artiste féminine de l'année, et “Sonríele” de Daddy Yankee a gagné dans la musique chrétienne. Les catégories urban ont vu Karol G remporter artiste féminine de l'année et “Latina Foreva” chanson urbaine de l'année. En pop, Cazzu a gagné artiste féminine, et “Bésame” d'Alejandro Sanz et Shakira a obtenu les honneurs de collaboration. Les prix tropicaux sont allés à Rauw Alejandro pour la chanson de l'année avec “Tú Con Él”, et à Natti Natasha pour l'album. Carín León a dominé la musique mexicaine en tant qu'artiste masculin de l'année. Des prix spéciaux ont honoré Juanes pour l'ensemble de sa carrière, Paloma San Basilio pour l'excellence, Arcángel comme icône urbaine, Los Bukis pour leur héritage musical, et Manolo Díaz comme visionnaire. Les nominations, basées sur les diffusions radio d'Uforia et Univision Radio, les données de streaming et l'évaluation d'experts du 30 septembre 2024 au 1er octobre 2025, étaient menées par Bad Bunny, Carín León, Myke Towers et Rauw Alejandro avec 10 chacun. Les performers incluaient Marc Anthony, Romeo Santos, Prince Royce, Juanes, Thalia, Maria Becerra et Cristian Castro.