第38回Premio Lo Nuestro授賞式は2026年2月20日、マイアミのKaseya Centerで開催され、ラテン音楽の全ジャンルを称えた。Bad BunnyはDebí Tirar Más Fotosで年間最優秀アルバム、「DtMF」で年間最優秀ソングを受賞。一方、Romeo Santosはトロピカル部門年間最優秀アーティストに輝き、ラティーノコミュニティへの支援を語った。イベントは「Honrando lo que Somos」をテーマにパフォーマンスと特別栄誉を繰り広げた。
Thalia、Clarissa Molina、Nadia Ferreiraが共同司会を務めたPremio Lo Nuestro 2026授賞式は、Univision、UNIMÁS、Galavisiónでライブ放送され、ViXでストリーミング配信された。オープニングはMarc AnthonyとNathy Pelusoによるコラボレーション「Como en el Idilio」の初ライブパフォーマンスだった。この日早くからソーシャルメディアで受賞者が発表され始め、Bad Bunny、Karol G、Carín Leónらが初期の受賞者に名を連ねた。 ステージ上での最初の賞はRomeo Santosによるトロピカル部門年間最優秀アーティスト賞だった。受賞スピーチでSantosは、トランプ政権の国外退去政策に関するコメントへの批判を受けて自身の立場を明確にした。「完璧なスピーチをいつもできるわけではなく、時には皆の期待に応えるために答えられない質問もあるが、心は感じるものを知っており、私を知る人たちは私が常にラティーノコミュニティを擁護していることを知っている」と語った。彼は続けて、「私のラティーノコミュニティを害するいかなる組織や部署も、私の敬意に値しない」と付け加えた。 一般カテゴリーではBad Bunnyが年間最優秀アーティストも受賞。他のハイライトにはYuridiaとMajo Aguilarの「Brujería」が最優秀女性コラボ、Carín LeónとKacey Musgravesの「Lost In Translation」がクロスオーバーコラボ、ShakiraのLas Mujeres Ya No Lloran World Tourが年間最優秀ツアー、Camila Fernándezが最優秀新人女性アーティスト、「Sonríele」by Daddy Yankeeがクリスチャンミュージック部門があった。 都市系カテゴリーではKarol Gが最優秀女性アーティスト、「Latina Foreva」が都市系ソング・オブ・ザ・イヤーを獲得。ポップ部門ではCazzuが最優秀女性アーティスト、Alejandro SanzとShakiraの「Bésame」がコラボ賞。トロピカル賞はRauw Alejandroの「Tú Con Él」がソング・オブ・ザ・イヤー、Natti Natashaがアルバム。Carín Leónはメキシカンミュージック部門最優秀男性アーティストで圧勝した。 特別賞ではJuanesが生涯功労賞、Paloma San Basilioが卓越賞、Arcángelが都市アイコン、Los Bukisが音楽遺産、Manolo Díazがビジョナリーに選ばれた。2024年9月30日から2025年10月1日までのUforiaおよびUnivision Radioのエアプレイ、ストリーミングデータ、専門家評価に基づくノミネーションは、Bad Bunny、Carín León、Myke Towers、Rauw Alejandroが各10件で首位。出演者はMarc Anthony、Romeo Santos、Prince Royce、Juanes、Thalia、Maria Becerra、Cristian Castroら。