Le drame policier situé à Jersey et rebooté, Bergerac, reviendra pour sa deuxième série ce printemps, promettant l'affaire la plus difficile de Jim Bergerac à ce jour ainsi que des indices de romance. Avec Damien Molony à l'affiche, la série a attiré 750 000 téléspectateurs pour sa première en 2025. De nouveaux détails sur l'intrigue révèlent une enquête sur un meurtre lors d'un mariage, avec des acteurs familiers et nouveaux rejoignant la distribution.
Le Bergerac original, avec John Nettles de 1981 à 1991, a été rebooté en 2025 avec l'acteur irlandais Damien Molony, âgé de 82 ans aujourd'hui, dans le rôle principal du détective tourmenté Jim Bergerac. La première série a été diffusée en février dernier, attirant environ 750 000 téléspectateurs et boostant significativement le tourisme à Jersey. La directrice générale de Visit Jersey, Tricia Warwick, a noté une augmentation de 70 % du trafic sur le site web le mois suivant l'épisode de lancement, avec des réservations d'hôtels et de voyages en hausse correspondante. Pour la deuxième série, qui revient ce printemps sur U&DRAMA, les producteurs ont teasé un ton plus sombre que l'original des années 1980. Jim affronte « l'affaire la plus difficile de sa carrière », impliqué dans l'enquête sur le meurtre d'un marié trouvé dans sa chambre d'hôtel le jour de son mariage. « Les derniers mots de la victime pourraient-ils détenir la clé de l'identité du tueur ? » s'est interrogé un porte-parole de UKTV. La romance entre timidement dans la vie de Jim, encouragée par sa collègue Kim, jouée par Chloe Sweetlove. Toujours en deuil de la mort de sa femme, il se connecte avec la visiteuse de l'île Nicola, interprétée par Camilla Beeput. « Jim a commencé à sortir timidement... bien qu'il ressente encore un vide dans sa vie », a expliqué le porte-parole. « En privé, il n'espère pas beaucoup rencontrer quelqu'un de spécial, jusqu'à l'arrivée de Nicola. » La distribution comprend des stars de retour comme Zoe Wanamaker en belle-mère redoutable de Bergerac et Robert Gilbert en Barney Crozier. Adrian Edmondson rejoint l'équipe en Nigel, son nouveau partenaire. Des apparitions supplémentaires incluent Lesley Sharp, Charles Dale, Turlough Convery, Georgina Rich et Jonathan Aris – certains connus de séries comme Midsomer Murders et Slow Horses. Les téléspectateurs ont salué la série comme « brillante », et son impact sur l'intérêt mondial pour Jersey reste énorme.