Les propriétaires de chevaux et les vétérinaires sont invités à signaler tous les cas de grippe équine, les experts estimant que le nombre réel d'épidémies est nettement plus élevé que ne l'indiquent les chiffres actuels.
L'équipe de surveillance des maladies infectieuses équines (EIDS) a reçu des rapports faisant état de 116 foyers confirmés en laboratoire dans 53 comtés depuis le 1er avril. Elle a connaissance de 50 autres foyers confirmés qui ne peuvent être inclus dans les bilans nationaux en raison d'informations manquantes ou d'un manque d'autorisation pour un signalement anonyme. L'analyse des cas rapportés montre que 66 pour cent concernaient des chevaux ayant voyagé avant le diagnostic et 63 pour cent des animaux non vaccinés ou dont la vaccination n'était plus à jour. La British Horseracing Authority a salué la gestion d'un cas détecté le 12 juin dans le Shropshire après l'arrivée d'un cheval en provenance d'Irlande. La maladie s'est également propagée dans la New Forest. Elle a débuté au nord à Woodgreen et s'est déplacée vers le sud dans des zones incluant Burley. Le vétérinaire Alan Hough a indiqué qu'une dizaine de poneys avaient été retrouvés morts après avoir présenté des symptômes grippaux, bien que des tests n'aient pas encore confirmé la cause dans ces cas précis. L'EIDS a souligné qu'une vigilance continue et des mesures de biosécurité rigoureuses sont essentielles pour limiter une propagation ultérieure.
