L'entraîneur national allemand de concours complet, Peter Thomsen, est en convalescence à l'hôpital après une chute à cheval survenue le 14 juin. Âgé de 65 ans et double médaillé d'or olympique, il reçoit des soins depuis l'accident. Les responsables de la fédération indiquent que son état s'est nettement amélioré ces derniers jours.
La Fédération allemande d'équitation a confirmé que Thomsen reste sous surveillance médicale. Un porte-parole a déclaré le 22 juin qu'il était sur la voie de la guérison. Thomsen n'a pas pu assister aux championnats d'Allemagne à Luhmühlen le week-end dernier. L'équipe d'encadrement a assuré ses fonctions avec le soutien de la responsable d'équipe, le Dr Annette Wyrwoll. Rodolphe Scherer a repris temporairement le poste d'entraîneur principal. Il sera assisté par Anne-Kathrin Pohlmeier, Lara Weber et Andreas Dibowski en vue des championnats du monde à Aix-la-Chapelle en août. Thomsen a remporté l'or par équipe aux Jeux olympiques de 2008 et 2012. Il occupait le poste d'entraîneur national depuis le départ à la retraite de Hans Melzer fin 2021.
