Une adaptation moderne d'Hamlet, basée sur l'album Hail to the Thief de Radiohead sorti en 2003, sera présentée en première à Londres plus tard cette année. La pièce, mise en scène par Christine Jones et Steven Hoggett, débutera au Barbican Theatre le 31 octobre.
Le spectacle a connu sa première mondiale à Manchester l'an dernier et a ensuite été joué au Royal Shakespeare Theatre de Stratford. Thom Yorke a retravaillé et orchestré les chansons de l'album pour une troupe de plus de 20 musiciens et acteurs qui se produisent en direct sur scène. Samuel Blenkin reprend son rôle d'Hamlet aux côtés d'Ami Tredrea dans celui d'Ophélie. Le reste de la distribution comprend Paul Hilton dans le rôle de Claudius et Claudia Harrison dans celui de Gertrude. Thom Yorke a déclaré dans un communiqué de presse : « Je suis ravi d'amener enfin Hamlet Hail to the Thief à Londres, et au Barbican qui plus est ! C'est fascinant et très étrange pour moi de voir comment ce projet a pris vie et comment il a fonctionné. » La metteuse en scène Christine Jones a ajouté que présenter la pièce dans l'espace brutaliste du Barbican semble être une évidence. Les billets seront mis en vente le 26 juin.
