Katy O'Brian est apparue pour la première fois dans l'univers Marvel en tant que vilaine mineure lors de la dernière saison d'Agents of S.H.I.E.L.D. avant de décrocher un rôle plus important dans Ant-Man and the Wasp: Quantumania. Son premier personnage a connu une fin rapide, mais la décanonisation de la série télévisée a permis son retour dans les films.
Katy O'Brian a fait son entrée dans l'Univers cinématographique Marvel à la télévision, en jouant Kimball, une antagoniste de second plan dans la saison 7 d'Agents of S.H.I.E.L.D. Cette série, qui a commencé comme un spin-off direct de The Avengers, tournait autour de l'agent Phil Coulson —interprété par Clark Gregg— survivant à sa mort apparente dans le film de 2012. Au fil du temps, la série a divergé vers sa propre ligne temporelle via une intrigue de voyage dans le temps, la séparant de la continuité principale du MCU. Kimball, jouée par O'Brian, faisait partie de l'équipe de Nathaniel Malick, interprété par Thomas E. Sullivan, composée de personnages destinés à mourir dans leurs lignes temporelles originales. Lors d'une confrontation avec S.H.I.E.L.D., Kimball et ses alliés ont été transportés dans le Royaume Quantique, où Quake, jouée par Chloe Bennet, a détruit le vaisseau temporel extraterrestre, tuant tout le monde. En se remémorant le rôle, O'Brian a déclaré à Deadline : « J'ai rejoint Agents of S.H.I.E.L.D. très tard. J'avais un tout petit rôle... J'avais deux répliques et je suis restée en arrière-plan un moment, puis je crois que j'ai explosé ou quelque chose comme ça. » La décision de Marvel de décanoniser Agents of S.H.I.E.L.D. a permis à O'Brian de revenir dans Ant-Man and the Wasp: Quantumania, où elle a incarné Jentorra, la leader des Freedom Fighters dans le Royaume Quantique. Jentorra s'est alliée à Ant-Man (Paul Rudd), la Wasp (Evangeline Lilly) et Stature (Kathryn Newton) pour affronter Kang le Conquérant (Jonathan Majors) lors du combat final du film, contribuant à sa défaite. Bien que la Jentorra d'O'Brian ait survécu aux événements du film, aucune apparition future n'a été annoncée. Ce casting marque une rare occasion où un acteur reprend un rôle Marvel entre une série TV décanonisée et des films, à l'image de Charlie Cox dans Daredevil et Spider-Man: No Way Home, ou Teyonah Parris de WandaVision dans The Marvels.