Des auteurs coréens renommés et leurs œuvres seront mis en lumière à la London Book Fair du 10 au 12 mars 2026, dans le cadre d'efforts pour promouvoir la littérature coréenne à l'échelle mondiale. L'événement met en vedette des livres d'écrivains tels que Gu Byeong-mo et Choi Yeon-ju, organisé par la Publication Industry Promotion Agency of Korea (KPIPA). Il marque la première étape d'une série de salons du livre internationaux visant à stimuler les exportations de titres coréens.
La London Book Fair, tenue à Olympia London, mettra en lumière la littérature coréenne grâce à un stand dédié géré par la KPIPA. Dix éditeurs coréens promouvoiront leurs titres, tandis que l'agence présentera 101 livres supplémentaires pour les droits à l'étranger. Le salon se déroulera du mardi 10 mars au jeudi 12 mars 2026. Les œuvres phares incluent le roman «Cut Wound» de Gu Byeong-mo, publié l'année dernière et best-seller actuel en Corée. Le livre, lauréat du Kim You Jeong Newcomer Literary Award et du Hahn Moo-sook Literary Prize, suit une femme capable de lire les souvenirs et émotions des gens en touchant leurs blessures, menant à une rencontre avec un homme d'affaires cherchant à exploiter son don. Munhakdongne Publishing Group cherchera des accords internationaux pour le titre. Le livre pour enfants «Mo Story» (2023) de Choi Yeon-ju dépeint le voyage d'un chaton à travers une forêt, en développant son courage. Il a séduit des lecteurs dans le monde francophone et a remporté le Prix Sorcières en France l'année dernière. Neo Books promeut le nouveau thriller mystérieux «Yawning is Delicious» de Kang Ji-young, sur un nettoyeur de scènes de crime qui découvre le journal d'une aspirante célébrité décédée. Le roman précédent de Kang, «The Murderer's Shopping Mall», a été adapté en série Disney+ «A Shop for Killers» en 2024. Le stand met aussi en avant «Chasm of Sorrow» de Lee Geum-yi, finaliste du Hans Christian Andersen Literature Award 2026. Ce dernier volet de sa trilogie sur la diaspora explore les Coréens migrés vers l'île russe de Sakhaline à la fin de la période coloniale japonaise. Le livre pour enfants «Star Papa» (2024) de Han Dam-hee a remporté le CrossMedia Award aux BolognaRagazzi Awards en Italie en 2025. La KPIPA prévoit de participer à la Bologna Children's Book Fair en avril, à la Frankfurt Book Fair en octobre et à la China Shanghai International Children's Book Fair en novembre, toutes en 2026. «Nous fournirons un soutien adapté et promouvoirons les auteurs pour stimuler les exportations de littérature coréenne», déclare la KPIPA. Cette promotion reflète l'intérêt mondial croissant pour la littérature coréenne dans le sillage de la vague culturelle Hallyu.
