Le casting vocal du film d'animation lauréat d'un Grammy KPop Demon Hunters était invité dans Hot Ones Versus de First We Feast le 24 février 2026. L'épisode met en scène des acteurs de doublage et des chanteurs s'affrontant dans des défis d'ailes épicées tout en testant leurs connaissances sur le film Netflix. Les équipes ont rivalisé via des quiz, des paroles et des segments de danse au milieu de niveaux de piquant croissants.
L'épisode de Hot Ones Versus, diffusé le 24 février 2026, oppose les acteurs de doublage et les chanteurs de KPop Demon Hunters dans un jeu à haut risque impliquant des ailes de poulet de plus en plus épicées. Les six participants incluent Arden Cho, qui prête sa voix au personnage Rumi, ainsi que EJAE, May Hong, Audrey Nuna, Ji-young Yoo et Rei Ami. Divisés en équipes de trois, les doubleurs de Rumi, Mira et Zoey affrontent les chanteurs ayant interprété leurs parties vocales, répondant à des quiz sur le film pour éviter des pénalités comme consommer les sauces les plus brûlantes, y compris le Last Dab. Les défis de l'épisode comprennent une ronde de complétion de paroles de la bande-son vendue à la platine, le défi de danse Soda Pop, dessiner le personnage Derpy, et une tentative de résumé de l'intrigue en 30 secondes par Rei Ami, qui a peiné à finir à temps. Arden Cho et ses coéquipiers ont écopé de plusieurs pénalités épicées lors de questions sur les détails des personnages. L'équipe gagnante remporte un trophée en forme d'aile de poulet, la compétition étant décrite comme chaotique tout en mettant en avant des titres comme 'Golden', un tube majeur de 2025 qui a continué à cartonner en 2026. Cette apparition coïncide avec l'acclamation persistante pour KPop Demon Hunters, un blockbuster animé Netflix lauréat de Grammys et nommé aux Oscars pour le meilleur film d'animation et la meilleure chanson originale pour 'Golden' en vue de la cérémonie du 15 mars 2026. La bande-son connaît un fort succès commercial, soulignant le mélange du film entre K-pop et chasse aux démons.