Un nouveau titre Lego Batman inclut de nombreux clins d'œil à l'histoire du personnage, puisés dans les comics, les films et l'animation.
Le jeu propose des hommages tels qu'un panneau publicitaire honorant le comédien de doublage Kevin Conroy et des affiches faisant référence aux auteurs Frank Miller et Alan Moore. Les joueurs découvrent des répliques inspirées du rôle de Ra's al Ghul interprété par Liam Neeson, ainsi que des avis de recherche pour des chats disparus mentionnant d'anciennes interprètes de Catwoman comme Julie Newmar et Michelle Pfeiffer. Parmi les autres détails, on trouve une programmation de cinéma parodiant Shining, une affiche de comédie musicale Man-Bat et des scènes recréant des moments du film Batman de 1989. L'article souligne que ces éléments apparaissent tout au long de l'histoire et du contenu secondaire.