Mariska Hargitay, connue pour son rôle d'Olivia Benson dans Law & Order: Special Victims Unit, a subi un collapsus pulmonaire lors d'un stunt dans l'émission en 2008. La blessure a nécessité une opération et l'a amenée à repenser son approche des scènes d'action. Elle a plus tard partagé comment l'incident a façonné sa vision de la vie et du travail.
À l'automne 2008, lors du tournage d'un épisode de Law & Order: Special Victims Unit sur NBC, Mariska Hargitay a subi une grave blessure lors d'un stunt de poursuite. L'actrice, qui incarne la détective Olivia Benson depuis le lancement de la série en 1999, effectuait elle-même l'action lorsque l'accident s'est produit. « J'effectuais un stunt en poursuivant un méchant. J'avais toujours insisté pour faire les stunts à ma façon, même si je ne le ressens plus aussi fortement. J'ai sauté et atterri sur des tapis, mais à la deuxième prise, quelque chose s'est passé – j'ai simplement atterri de travers », a raconté Hargitay dans une interview à Redbook.
Au début, elle pensait simplement avoir eu le souffle coupé ou s'être étirée un muscle. Ignorant la douleur, elle a continué à travailler, mais le problème a persisté. Des mois plus tard, elle a subi une opération pour le poumon collapsé. À son retour sur le plateau en mars 2009, le poumon s'est à nouveau effondré – une récidive rare qui touche une personne sur 1 000, selon Hargitay. Ce double revers a entraîné un changement majeur : elle a commencé à s'appuyer sur des cascadeurs pour les séquences plus dangereuses.
Cette expérience est survenue peu après qu'Hargitay soit devenue mère, accentuant son impact. Elle a servi de rappel brutal de la fragilité de la vie, l'incitant à prioriser la sécurité sur le tournage. Malgré l'épreuve, elle y a vu des aspects positifs. « Je pense qu'on apprend la gratitude quand, à un jeune âge, on est confronté au fait que de mauvaises choses peuvent arriver », a-t-elle réfléchi. « Je regarde tout ce que la vie m'a permis de faire et je me sens comme la personne la plus chanceuse au monde. »
Hargitay a connu d'autres blessures, comme un problème à la cheville en 2021 sans rapport avec le tournage, mais l'incident de 2008 se distingue par avoir remodelé ses habitudes professionnelles dans ce drame policier de longue date.