Metallica a interprété une reprise du tube de Tom Jones de 1968, « Delilah », lors d'un concert au Principality Stadium de Cardiff le 28 juin. Cette performance a eu lieu malgré l'interdiction de la chanson décrétée en 2023 par la Welsh Rugby Union dans l'enceinte du stade, en raison de ses références à la violence conjugale.
Le groupe de metal a inclus le morceau dans sa séquence « Kirk and Rob Doodle » au milieu de leur concert, lors des dernières dates britanniques de leur tournée mondiale M72. La Welsh Rugby Union avait banni la chanson des performances des chorales lors des matchs internationaux du Pays de Galles trois ans auparavant.
La fédération a déclaré condamner toute forme de violence conjugale et a décrit la chanson comme problématique et troublante pour certains supporters. Tom Jones avait répondu à l'interdiction initiale en juillet 2023 en déclarant devant la foule au château de Cardiff que personne ne pouvait empêcher les gens de chanter « Delilah ».
La tournée britannique de Metallica se poursuit avec deux concerts prévus au London Stadium les 3 et 5 juillet.