La chaîne ARD a diffusé le lundi de Pâques le dernier «Tatort» de Munich mettant en scène Ivo Batic et Franz Leitmayr. Dans leur centième affaire, intitulée «Unvergänglich», les détectives survivent de justesse et se reconvertissent en enquêteurs privés. Les acteurs Miroslav Nemec et Udo Wachtveitl souhaitaient des adieux sans mort dramatique.
La chaîne ARD a diffusé le lundi de Pâques la deuxième partie du double épisode «Unvergänglich», marquant la 100e affaire du duo de «Tatort» de Munich. Franz Leitmayr, blessé après un affrontement avec un criminel, est évacué mais sauvé par son successeur Kalli Hammermann. Son collègue Ivo Batic avait auparavant réprimandé Leitmayr : «Tu as perdu la tête ? Tu veux te faire tuer pour ta dernière affaire ?». Finalement, les deux hommes se retrouvent sous le soleil croate et s'éloignent ensemble vers le coucher du soleil au volant d'une Porsche rouge. La chanson «Only You» résonne, comme elle le faisait déjà dans leur première affaire «Animals» il y a plus de trois décennies et demie. Les acteurs souhaitaient que leurs personnages puissent survivre. «Nous voulions qu'ils vivent, qu'ils profitent de la vie», a déclaré Nemec. Wachtveitl a ajouté : «Bien sûr, on aurait pu envisager de nous faire mourir.» La Bayerischer Rundfunk laisse la porte ouverte à un retour : Batic et Leitmayr deviennent détectives privés à la retraite et déclarent : «Notre première affaire nous attend déjà.» Ils continuent leurs investigations après que Kara a demandé de l'aide à Franz.
