Dans le dernier épisode de Schwarzwald Tatort intitulé «Der Reini», un pharmacien est abattu pendant que la commissaire Tobler suit une formation de leadership. Le commissaire Berg s'inquiète pour son frère Reinhard, qui s'échappe d'une clinique psychiatrique. L'épisode met en lumière les dynamiques au travail et un secret de famille.
L'épisode «Der Reini», réalisé par Robert Thalheim et écrit par Bernd Lange, s'ouvre sur la fusillade d'un pharmacien. La commissaire Tobler, interprétée par Eva Löbau, est en formation de leadership, ce qui tend ses relations avec son collègue Berg (Hans-Jochen Wagner). Berg est préoccupé par ses inquiétudes concernant son frère Reinhard, connu sous le nom de Reini, qui est dans un établissement psychiatrique.
Un médecin de la clinique tente de joindre Berg par téléphone, car Reini s'est enfui avec sa petite amie schizophrène Mika et le sociopathe Luke. Luke avait promis à Reini de l'argent pour recommencer une nouvelle vie au Maroc. La jeune enquêtrice Ella Pauls, jouée par Luise Aschenbrenner, est débordée sur la scène de crime et appelle Tobler et Berg, mais ne les atteint que partiellement en raison d'une zone morte du signal.
Berg conseille à Pauls de prendre des décisions et d'agir dans de telles situations. Tobler écourte la formation, incapable de se concentrer, et organise plus tard les pistes de l'enquête au commissariat. L'épisode est loué pour sa représentation astucieuse des relations professionnelles entre collègues expérimentés et jeunes, y compris les exigences des rôles de leadership. Il révèle également le secret de famille de Berg et présente un méchant criminel mémorable.
La conception des costumes est de Maxi Munzert, le maquillage par Claudia Koch et Seidl. L'intrigue distrait habilement du corps et construit la tension comme un thriller.