В последнем эпизоде Tatort из Шварцвальда «Der Reini» фармацевта убивают выстрелом, в то время как комиссар Тоблер проходит обучение на руководящей должности. Комиссар Берг беспокоится о своем брате Райнхарде, который сбежал из психиатрической клиники. Эпизод подчеркивает динамику на рабочем месте и семейную тайну.
Эпизод «Der Reini», снятый Робертом Тальхаймом и написанный Берндом Ланге, начинается с убийства фармацевта выстрелом. Комиссар Тоблер, сыгранная Эвой Лёбау, находится на курсах по лидерству, что напрягает ее отношения с коллегой Берга (Ханс-Йохен Вагнер). Берг озабочен тревогами о своем брате Райнхарде, известном как Райни, который находится в психиатрическом учреждении.
Врач из клиники пытается дозвониться до Берга, поскольку Райни сбежал вместе со своей шизофренической подругой Микой и социопатом Люком. Люк обещал Райни деньги, чтобы начать новую жизнь в Марокко. Молодая следовательница Элла Пауэлс, сыгранная Луизе Ашенбреннер, перегружена на месте преступления и звонит Тоблер и Бергу, но связывается с ними лишь частично из-за зоны мертвой зоны сигнала.
Берг советует Пауэлс принимать решения и действовать в таких ситуациях. Тоблер прерывает обучение досрочно, не в силах сосредоточиться, и позже организует зацепки по делу в участке. Эпизод хвалят за умное изображение рабочих отношений между опытными и молодыми коллегами, включая требования лидерских ролей. Он также раскрывает семейную тайну Берга и представляет запоминающегося преступного злодея.
Костюмы разработала Макси Мунцерт, макияж — Клаудиа Кох и Зейдл. Сюжет умело отвлекает от тела и наращивает напряжение как триллер.