Don Ho, le créateur de l'éditeur de texte exclusif à Windows Notepad++, a publiquement rejeté une version non officielle pour macOS baptisée « Notepad++ for Mac », développée par Andrey Letov. Ho a dénoncé l'utilisation non autorisée de la marque et du logo Notepad++, affirmant qu'elle induit les utilisateurs en erreur. Face au litige, Letov a entrepris de renommer son application NextPad++.
Notepad++, lancé en 2003 par Don Ho, est resté une application strictement réservée à Windows, prenant en charge les versions allant de Windows 7 à des systèmes plus anciens comme Windows 95. La semaine dernière, des informations ont fait état d'un portage nommé « Notepad++ for Mac », que Ho a qualifié de trompeur et irrespectueux. « Pour être parfaitement clair : Notepad++ n'a jamais publié de version pour macOS », a déclaré Ho sur GitHub. « Quiconque prétend le contraire cherche simplement à surfer sur la réputation de Notepad++. » Il a averti que cette dénomination créait une confusion et exposait les utilisateurs à des problèmes de marque potentiels ainsi qu'à des risques de logiciels malveillants, n'ayant lui-même pas vérifié le code ou les binaires. Ho a signalé la violation de marque à Cloudflare, le CDN hébergeant le contenu du site, refusant toute utilisation prolongée, même pour quelques semaines. Letov, qui avait contacté Ho avant le lancement, a insisté sur le fait que son portage permettait d'étendre la marque à macOS et a promis des changements. « Je vais préparer le site et effectuer quelques changements de nom. Laissez-moi quelques semaines », a écrit Letov. Les récentes mises à jour ont renommé l'application NextPad++, remplaçant le logo en forme de lézard par une icône de grenouille en référence à NeXT Computer. La version 1.0.5 utilise encore la marque Notepad++, tandis que la version 1.0.6 devrait refléter le nouveau nom ; l'URL reste inchangée. Letov a confirmé à Ars Technica que le portage et le site Web avaient été partiellement créés à l'aide de l'interface de ligne de commande Claude d'Anthropic avec des agents IA pour le codage et l'analyse des problèmes, en complément d'examens manuels. L'application macOS native prend en charge Big Sur et les versions ultérieures sur Intel et Apple Silicon, avec une interface Cocoa. Ho a exprimé ses inquiétudes quant au support à long terme de ce projet indépendant assisté par IA.
