Windows専用テキストエディタ「Notepad++」の開発者であるドン・ホー氏は、アンドレイ・レトフ氏が開発したmacOS向けの非公式版「Notepad++ for Mac」について、公式なものではないと公に否定した。ホー氏は、Notepad++の商標やロゴが無断で使用されており、ユーザーを誤認させるものであると指摘している。この紛争を受け、レトフ氏はアプリの名称を「NextPad++」に変更する予定である。
2003年にドン・ホー氏によって公開されたNotepad++は、Windows 7からWindows 95といった旧OSに至るまで、一貫してWindows専用アプリケーションとして提供されてきた。先週、macOS向けポートである「Notepad++ for Mac」の存在が報じられたが、ホー氏はこれを「誤解を招くものであり、敬意を欠いている」と批判した。ホー氏はGitHub上で「明確にしておくが、Notepad++はmacOS版を一切リリースしていない。これと異なる主張をする者は、単にNotepad++という名称に便乗しているに過ぎない」と断言した。さらに同氏は、名称による混乱を招くほか、コードやバイナリの検証を行っていないため、商標権の問題やマルウェアのリスクをユーザーにさらす可能性があると警告した。ホー氏は、サイトのコンテンツをホストしているCDN事業者のCloudflareに対し、商標権侵害を報告し、短期間であっても継続使用を認めないと主張した。リリース前にホー氏に連絡を取っていたレトフ氏は、自身のポートがブランドをmacOSへ拡大するものであると主張し、修正を約束した。「サイトの準備と名称変更を行うため、数週間の猶予がほしい」とレトフ氏は述べている。最新のアップデートでは、名称をNextPad++に変更し、トカゲのロゴをNeXT Computerをモチーフにしたカエルのアイコンに差し替えている。バージョン1.0.5では依然としてNotepad++のブランド名が使用されているが、1.0.6で新名称が反映される予定で、URLは変更されていない。レトフ氏はArs Technicaに対し、このポートとウェブサイトはAnthropicのClaude CLIを活用したAIエージェントによるコーディングや脆弱性スキャン、および手動レビューを組み合わせて作成されたことを認めている。このmacOSネイティブアプリはBig Sur以降に対応しており、Intel製およびAppleシリコン製チップをサポートし、Cocoaインターフェースを採用している。ホー氏は、AIを活用したこの独立プロジェクトの継続的なサポート体制について懸念を表明している。
